お疲れ様です。
英語の単語で、日本語に訳しづらいものっていくつかあるけれど、
ここ最近、アタシが一番困っている言葉があるの。
それは、ヒップスター(Hipster)
 流行に敏感なオサレさん
っていうのとも、ちょっと違うのよねぇ。
今回は、そんな形容しがたいヒップスターが主役よ!



1
1

彼くらいにヒップスター・レベルが上がると、
普段の移動はラクダです。
(ほんとかどうかは謎w)





 
2
13

普通の自転車には乗りません。
ヒップスターですから。





3
2

この、
「がっしゃ、がっしゃ、がっしゃ、ちーん」
て音がないと、創作意欲が湧きません。
ヒップスターですから。





4
14

乗りづらくても、乗ります。
ヒップスターですから。





5
3

このスタンプ(98ドル)の良さがわかるのは、
ヒップスターだけ。





6
15

ここでも、
「がっしゃ、がっしゃ、がっしゃ、ちーん」
で、素晴らしいポエムを創作中





7
4

かごがある!
この自転車のかごって、ここに付くのねぇ・・・





8
16

車は普通だけれど、
自転車はコレでないと!
ヒップスターですから。





9
5

ヒップスターだからといって、
文明の利器を否定しているわけではありません。
小銭がなかったら、カードも使えますw





10
17

このボード、
ヒップスター度数高し!





11
6

・・・メンディさん?





12
18

何度も言いますが、
この自転車だけはゆずりません!
ヒップスターですから。





13
7

彼女くらいのヒップスター度数になると、
ピアスも、ハムスターです。
一緒にお出かけしちゃいます。
って・・・これ、生きてる?




14
19

ここでも、
「がっしゃ、がっしゃ、がっしゃ、ちーん」と、創作中。
周りの人たちは、ちーん!の度にドキッとしちゃうんでしょうねw





15
8

違います、ヒトラーじゃないです。
ヒップスターです。





16
20

ヒップスター専用です。





17
9

お洒落なんです!
ヒップスター的には、お洒落なんですよ!





18
21

どこへ行くにも、この子と一緒です。
ヒップスターですから。





19
24

違います。
昔の映画の端っこに登場する、面白い人ではありません。
ヒップスターです。





20
11

ヒップスターです。
異論は受け付けていません。





21
23

ヒップスター度数が高い!





22
10

海賊が持っていたような望遠鏡で見ちゃいます。
ヒップスターですから。





23
22

お洒落のためなら、股間も気にしません。
ヒップスターですから。





24
12

via. cavemancircus.com

違います。
南北戦争時代の映画の撮影ではありません。
ヒップスターズです!

って感じで、
普通のおしゃれさんとは、
ひと味も二味も違いすぎるヒップスター・・・
堪能してもらえたかしら。
独自の進化を続ける彼らって、
何故か気になる存在なのよねぇ
これからも目が離せないわぁ・・・w

つーことで、
いつも応援ありがとう。
まったねーん!